Платформа дебатов и общественных дискуссий

МИД РФ так и не получил стенограмму заявлений Борреля о «фашистской России»

Фото: РИА ФедералПресс

Москва все еще не получила никаких объяснений от ЕС по поводу высказываний главы евродипломатии Жозепа Борреля о России, сообщили в МИД РФ.

«Брюссель до сих пор не предоставил стенограмму заявлений Борреля, не дал членораздельных объяснений произошедшего. Москва требует от ЕС объяснений», — цитируют РИА Новости заявление.

Напомним, 4 сентября Боррель выступил на межпарламентской конференции в Праге, посвященной вопросам внешней политики и безопасности. Он выступал на испанском языке с переводом на английский, при этом голос переводчика перекрывал голос самого Борреля. В ходе выступления прозвучала фраза «фашистская Россия». Пресс-секретарь главы евродипломатии Петер Стано позднее заявил, что Боррель не называл Россию «фашистским государством и фашистским режимом», что это была ошибка перевода.

После этого глава МИД Сергей Лавров потребовал от ЕС прояснить ситуацию с выступлением главы европейской дипломатии Жозепа Борреля, и предоставить России стенограмму его выступления на испанском языке. В обратном случае министр пообещал сделать соответствующие выводы.

Дебаты
Станислав Митрахович
Эксперт по вопросам топливно-энергетического комплекса
Станислав Митрахович
Игорь Юшков
Эксперт по вопросам топливно-энергетического комплекса
Игорь Юшков