ЭКСПЕРТНЫЙ ПОРТАЛ ДЕБАТОВ И МНЕНИЙ
Тайны, которые вы не узнаете
Тайны, которые вы не узнаете
Моргана Девлин
Моргана Девлин
08 апр. 2022

Оказалось, что искусство имеет границы

Оказалось, что искусство имеет границы

«Гарри Поттер» стал символом 2000-х годов, и сегодня молодежь вряд ли так же увлечена приключениями волшебников, как 15-20 лет назад.

            Может быть, я не слишком в курсе ситуации, но не попадаются на глаза фотографии с фанатских премьер, не видно в Москве ребят в мантиях, даже на встрече с Томом Фелтоном (актер, игравший в «поттериане» Драко Малфоя) в декабре 2021 года было не так многолюдно, как могло бы быть, случись эта встреча году в 2005 году, к примеру.

            Нынешние дети вряд ли будут огорчены, сегодня у них другие любимые вселенные. Да и книги о «Гарри Поттере» последние годы выходят в переводе Марии Спивак, ранее считавшимся маргинальным и уступающим первым переводам «Росмэна».  

            Само же решение Роулинг о снятии с продажи ее электронных книг в России, скорее всего, продиктовано желанием отмежеваться лично от Владимира Путина, который упомянул писательницу в своем выступлении, поэтому она решила отсечь и российский фэндом, некогда чрезвычайно многочисленный.

            Решение это, на мой взгляд, несправедливое, хотя бы потому, что в России «Гарри Поттер» пользовался колоссальным успехом, и российский фэндом сделал для «поттерианы» многое: фанфики, клипы, тонны фанарта и даже исследований. Русские поклонники всегда отличались особенной творческой плодовитостью, Роулинг общалась с ними, но теперь, видимо, сочла всех этих людей сторонниками президента Путина и его сложных решений.

            Ранее Стивен Кинг запретил продажу своих книг в России, видимо, всем нам надо свыкаться с этой литературной обструкцией и избранной цивилизованностью, при которой людей отсекают по принципу национальной принадлежности и гражданства. Оказалось, что искусство имеет границы.

Новости партнеров